Remélem még nem késő!
Hangja szomorúan hangzik, leengedte a szemét. Howard Carpendale (66) hirtelen azt mondja, amit senki sem várt. "Most már hosszú ideje nyugdíjba vonulok. Lássuk, hogyan és hol folytatódik az élet. "Sokk rajongói számára, de a szív döntése. Mivel az énekes visszatér a családjához, visszakapja a karriert.
Howard Carpendale elismeri nekünk: "Azt mondhatom, hogy a magánéletem egy kicsit túl rövid volt a közelmúltban, és ezt meg kell változtatnom. Időre van szükségem a feleségemmel és a fiammal is Amerikában. " Ez egy menekülés Floridaba . Talán a felesége miatt? Mert miután sikeresen harcolt az alkoholfüggőséggel, jobban szüksége van rá, mint valaha. Azok az idők, amikor Donnice egyedül van, veszélyt jelent. A magány miatt a függők gyakran visszajutnak a palackba! Az énekes ezt is tudja ("Hello again"). Egyszer beismerte: „Minden nap félek a visszaesésről.” A közelmúltban Donnice-nak gyakran kellett nélkülöznie. Most Howard Carpendale mindent pótolni akar. Ha vele Amerikába megy, akkor ennek van oka. Ott az őslakos amerikai jól érzi magát. Németországtól eltérően. Már 1998-ban, amikor Howard Carpendale-vel a Starnberg-tónál élt, nem volt boldog. Minden idegen volt számára. Néhány hónap múlva hazavitte a honvágyat az USA-ba. Most úgy tűnik - a németországi második kísérlet után - ismét ilyen. Floridában a pár sok gondtalan pillanatot tölthet el Cass fiával együtt. És ez mindhárom jó.
