Fotó: Getty Images
Mozgó interjú
Nevet. Ez morcos nevetés. Roger Whittaker (74) szeme csillogó és agresszív. "Hidd el nekem, a házasság vezetése nem könnyű" - mondja. És nevetj újra. A DAS NEUE BLATT szerkesztőségében ülünk.
"A házasság kompromisszumokat jelent. Egyébként nem fog működni "- magyarázza Roger. Tudja, miről beszél. 45 évig feleségül veszi Natalie-t (69). Akkor pillantása komoly lesz. Nevetése megáll. Mert bevallja: "Néha túl sok kompromisszumot hoz. A házasságom szinte kudarcot vallott. " A világsztár először beszél szörnyű válságáról ... Az új cikk: Mi történt? Roger Whittaker: Több éve telt el. Abban az időben egy gyönyörű házban éltünk Angliában. Nagyon kényelmesen éreztem magam, a feleségemmel ellentétben. Azért akart elmenni, mert nem értette a szomszédokat. Az új levél: Kár. Roger Whittaker: De maradni akartam. A szívem nagyon ragaszkodott a házhoz. Végül is sok gyönyörű pillanatot tapasztaltunk ott a gyerekeinkkel. Az emlékek ott tartottak. De Natalie csak nem akart maradni. Az új cikk: De nem szakítja meg a házasságot, ugye? Roger Whittaker: Ó, mindketten makacsak lehetünk. Magasan ment köztünk. Ez nem volt kedves szeretetünkre. Sokat és hevesen vitatkoztunk. De szerencsére ez a múlt. Az új levél: milyen jó! Roger Whittaker: Végül is Natalie jó feleség nekem. Ő vigasztalása nélkül megtértem apám 21 évvel ezelőtti halálát. Az új oldal: közben elkapta a gyilkosát? Roger Whittaker: Nem. Nincs nyoma ezeknek. Valószínűleg maguk már halottak is. Új papír: Beszélt már anyád veled erről a szörnyű napról? Végül is akkoriban súlyosan bántalmazták. Roger Whittaker: Nem. Hallgatott. Haláláig. Tehát valószínűleg el akarta felejteni a szenvedést, amelyet vele szenvedett. Az új cikk: Az anyád valójában nem akart már róla beszélni? Roger Whittaker: Nem haláláig. Tiszteltük ezt. Végül kitalálhattuk, hogy mit ment át. Én is nem szeretem róla beszélni ... Az új cikk: Tehát megpróbálsz elfelejteni, de nem tudsz megbocsátani? Roger Whittaker: Így van. Ha nem próbáltam elfelejteni anyám könnyeit, eltörtem a haragomat. Ezt nem tehetem feleségemmel és gyermekeimmel. Az új cikk: A szüleid iránti elkötelezettség az oka annak, hogy nem költözött vissza Afrikába? Roger Whittaker: Talán. De eltekintve attól, mit kellene tennem ott? A családom Európában él. Nem, itt boldog vagyok a feleségemmel, itt maradok. Az új lap: elfelejtheti? Roger Whittaker: Még mindig remélem, hogy elkapom és elítélem a gyilkosokat. De igyekszem már nem gondolni rá. Mert rossz gondolatok lennének. Teljes bosszút. És az élet ehhez túl jó.
