Interjú Jutta Speidel-lel
Az ÚJ LAP meglátogatta őt szerelmi ünnepén Dél-Tirolban
Hét éve Jutta Speidel (55) és "cappuccino-férje", Bruno Maccallini (50, "Isch 'abe még egy autó sem") párok - de ők még mindig nem élnek együtt. És annak ellenére, hogy Jutta egy interjúban kijelenti: „Most Bruno végre szabad számomra.” Az ÚJ LAP meglátogatta ketten a dél-tiroli szerelmi ünnepükön, és azt kérdezte:
ÚJ LAP: Hogyan sikerült Bruno meghódítania a szíved?
Jutta Speidel: Egyáltalán nem. Nyitottam neki. Egyébként semmi sem ment volna el. Kezdetben nem akartam egy férjhez menni.
ÚJ LAP: Így van . Végül is Bruno házas volt ...
Jutta Speidel: Hála istennek, vége. Ha ezt a házasságot régen nem szakították meg, akkor velünk nem lett volna mód. Végül is nem vagyok második feleség.
AZ ÚJ LAP: Aha.
Jutta Speidel: A feleséggel való titkos kapcsolat nem az én dolgom. Nem, ha szeretek valakit, azt akarom, hogy ezt nyilvánosan megtehessem, és ne kelljen rejtelnem. Ezért tartott egy kicsit mindkettőnkkel.
AZ ÚJ KERET: De még mindig nem élsz együtt?
Jutta Speidel: Pontosan. Münchenben élek, Rómában él. De egy kicsit velem is él.
AZ ÚJ KERET: Ez működik?
Jutta Speidel: Igen - kimerítő, de működik. Úgy gondolom, hogy egyébként nem vagyok alkalmas emberrel élni.
ÚJ LAP: Szóval, tehát ...
Jutta Speidel: Ó, ezt már hét éve csináljuk.
ÚJ LAP: Tehát egy közös lakás egyáltalán nem esik szóba, tehát egy közös lakás nem tartozik a kérdéshez?
Jutta Speidel: Igen. Van egy. Rómában. Csodálatos tetőterasszal. Alig várom a tavaszt. Ezután megfelelően ülteti. Bruno ebben a lakásban él. De ő mindkettőhöz tartozik.
AZ ÚJ LAP: Ó?
Jutta Speidel: Ez még a második közös lakásunk. Együtt találtuk őket. Nos, elmondhatom neked - ha úgy gondolja, hogy nehéz egy szép apartmanot találni Németországban, akkor próbálja ki Olaszországban ...
AZ ÚJ LAP: Tényleg?
Jutta Speidel: Igen, nem is kell brókerre gondolni. Elfelejtheti az újsághirdetéseket. Sétálnod kell azon a kerületen, amelyben költözni szeretne. A lámpaoszlopokon rá kell tüntetni azokat a címkéket, amelyekre apartmanokat kínálnak.
ÚJ LAP: Rómában a bérleti díjak minden bizonnyal magasak, igaz?
Jutta Speidel: És hogyan. Az élettér még ennél drágább, mint Londonban. Hihetetlen. Kíváncsi vagyok, hogy a helyiek csak fizethetnek érte. De valószínűleg továbbadják a bérleti szerződéseket a következő generációknak.
ÚJ LAP: Most, hogy találtál egy ilyen nagyszerű otthont Rómában ...
Jutta Speidel: ... jó, ha néhány napig ott tudok élni. Mint egy helyi. De aztán újra visszahúz. A teljes lépés nem kérdés.
AZ ÚJ VETT: Szokatlan.
Jutta Speidel: De nem akarok Rómába költözni, mert itt van házam, anyám, gyermekeim és munkám.
AZ ÚJ KERET: De talán ő is húzhat téged.
Jutta Speidel: Erről már beszéltünk. Még nem tud elkülönülni Olaszországtól. De óvni fogok tőle. Nem, nem teszek fegyvert a mellére. Különben is, nem tudom, akarom-e mindig a körülöttem lévő embert.
AZ ÚJ LAP: Mégis boldogan szerelmes vagy, igaz?
Jutta Speidel: Természetesen. De alapvetően minden kapcsolat munkát jelent, velünk is. A férfiak és a nők nem élhetnek örök harmóniában. Ehhez túlságosan különböznek egymástól. Súrlódás van.
AZ ÚJ LAP: Tehát még mindig flörtölsz?
Jutta Speidel: Miért ne? Ez kedves. Anyám most 84 éves. És ha bókot kap egy férfitől, akkor az is boldog. Nem számít, férfi vagy nő - mindannyian fogékonyak vagyunk erre.